O díle
Balet o 1 dějství: libreto Vladimír Vašut s Pavlem Šmokem, hudba Karel Odstrčil. Pia fraus (Zbožná lež), stařena ošálena zjevem a vzpomínkou na svého milence, umírá v milosrdné představě mládí:
Krátký dramatický balet, nová varianta klasického námětu „panna a smrt“, vzniklá v polovině šedesátých let jako skladatelova jevištně dramatická prvotina. Na scénu se shodou okolností dostala až po premiérách mladších Odstrčilových baletů Devátá vlna (Slovenské národní divadlo Bratislava 1967), Plamen (Státní divadlo Brno 1975), a Bubnová paměť (Rokoko Praha 1976, Polski Teatr Tańca Poznaň 1976). Pia fraus znamená v tomto případě milosrdný klam.
(Zkráceno a převzato z propagačního materiálu MDP k inscenaci.)
Odstrčilův krátký dramatický balet je vlastně novou variantou klasického náměti „Panna a smrt“. Vznikl v polovině šedesátých let jako skladatelova jevištní dramatická prvotina. Shodou okolností se na scénu dostala až po premiérách mladších Odstrčilových baletů Devátá vlna (SND Bratislava), Plamen (SI Brno) a Bubnová paměť (Rokoko Praha). Pia fraus znamená v tomto případě milosrdný klam. Stará žena prožije před svou smrtí ještě jednou nejšťastnější chvíle svého života, i když jen jako v horečnaté představě. Tento balet o posledních věcech života je svým pojetím spíše poetický než realistický a vyznívá v pokoru před během života.
(Převzato z propagačního materiálu Středočeského krajského kulturního střediska.)
Karel Odstrčil o své kompozici v krátkém rozhovoru řekl:
„Libreto ml napsal Vladimír Vašut volně podle námětu autora vědeckofantastické literatury, známého Raye Bradburyho. Dílo se jmenuje Panna a smrt a vyjadřuje věčnou lidskou touhu po uchování mladosti. Jsem rád, že je se svým kolektivem realizoval právě Pavel Šmok, představení vyznívá silným a sugestivním dojmem. Balet už také obešel pěkný kus světa, měl svou premiéru v poznaňském Divadle tance, u nás jej nastudoval František Pokorný se souborem Divadla F. X. Saldy v Liberci. ‚Šmokovci‘ byli třetí a je jich provedení viděli diváci skoro v celé Evropě i v zámoří. Možná by vás mohlo zajímat, že balet vznikal právě v Příbrami v letech 1966–67.“
(Světlo a zvuk: Otázky pro hudebního skladatele Karla Odstrčila, Svoboda, Praha, 16. 2. 1984)
Obsazení
Stařena: Marcela Černačová / Kateřina Dedková-Franková / Marie Bohatá-Marmazinská
Smrt: Jan Klár / Vladimír Kloubek / Petr Kolář / Pavel Straka
Premiéra: 14.07.1977, Městská divadla pražská
Inscenátoři
- Choreografie Pavel Šmok
- Režie Pavel Šmok
- Libreto Pavel Šmok a Vladimír Vašut
- Hudba Karel Odstrčil
- Scénografie Adolf Wenig
- Kostýmy Marie Wenigová